「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」 という想いを胸に、新たにあずま袋バッグを開発しました。 レジ袋が有料化になり、エコバッグを多くの人が持つようになりました。 エコバッグはバッグの中に小さく収まり、買い物するときにサッと使えて便利ですよね。 でもいつも思っていたんです。 「もっとエコバッグはかっこよくならないかなあ」と。 買い物してエコバッグを持って帰る際、知り合いに会うと少し恥ずかしい気持ちになったりしませんか？ それはきっとエコバッグのデザインが気に入っていないからかもしれません。 今回、染め職人とともに、普段使いもできる粋なエコバッグを開発しました。 エコバッグとしてではなく、シンプルなバッグとしても持っていただけます。 TOIKIのロゴを印象的にあしらった職人手染めの生地でお作りしています。 どんな洋服にも合うようなシンプルなデザインで、大容量のバッグ（2ℓのペットボトルが４本入る容量。写真参照ください）です。 ＜新たな取り組みについて＞ 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと、今まで作ってこなかった商品の開発も積極的に取り組んでいます。 「和」でも「洋」でもない、カジュアルに「粋」を感じられる作品作りをしています。 ＜使用している布について＞ 均一なラインの凹凸感が美しい、表情のある綿生地を使用しています。 白い布を染め職人が1枚ずつ染め上げています。 ＜バッグの構造について＞ 畳んで小さくバッグの中にも入れられますので、 単独でのご使用はもちろんのこと、サブバッグとしても活躍できます。 ＜使用方法＞ 中に荷物を入れた後、写真のように上部を縛ってご使用ください（写真は固結び）。 （荷物を入れる前に縛っても構いません） ＜備考＞ 発送時は折り畳んだ状態にてお送りいたします。 発送はクリックポストでのお届けとなり、ポストへの投函となります（追跡可能）。 ブランドサイトもございます。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」 という想いを胸に、新たにあずま袋バッグを開発しました。 レジ袋が有料化になり、エコバッグを多くの人が持つようになりました。 エコバッグはバッグの中に小さく収まり、買い物するときにサッと使えて便利ですよね。 でもいつも思っていたんです。 「もっとエコバッグはかっこよくならないかなあ」と。 買い物してエコバッグを持って帰る際、知り合いに会うと少し恥ずかしい気持ちになったりしませんか？ それはきっとエコバッグのデザインが気に入っていないからかもしれません。 今回、染め職人とともに、普段使いもできる粋なエコバッグを開発しました。 エコバッグとしてではなく、シンプルなバッグとしても持っていただけます。 TOIKIのロゴを印象的にあしらった職人手染めの生地でお作りしています。 どんな洋服にも合うようなシンプルなデザインで、大容量のバッグ（2ℓのペットボトルが４本入る容量。写真参照ください）です。 ＜新たな取り組みについて＞ 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと、今まで作ってこなかった商品の開発も積極的に取り組んでいます。 「和」でも「洋」でもない、カジュアルに「粋」を感じられる作品作りをしています。 ＜使用している布について＞ 均一なラインの凹凸感が美しい、表情のある綿生地を使用しています。 白い布を染め職人が1枚ずつ染め上げています。 ＜バッグの構造について＞ 畳んで小さくバッグの中にも入れられますので、 単独でのご使用はもちろんのこと、サブバッグとしても活躍できます。 ＜使用方法＞ 中に荷物を入れた後、写真のように上部を縛ってご使用ください（写真は固結び）。 （荷物を入れる前に縛っても構いません） ＜備考＞ 発送時は折り畳んだ状態にてお送りいたします。 発送はクリックポストでのお届けとなり、ポストへの投函となります（追跡可能）。 ブランドサイトもございます。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」 という想いを胸に、新たにあずま袋バッグを開発しました。 レジ袋が有料化になり、エコバッグを多くの人が持つようになりました。 エコバッグはバッグの中に小さく収まり、買い物するときにサッと使えて便利ですよね。 でもいつも思っていたんです。 「もっとエコバッグはかっこよくならないかなあ」と。 買い物してエコバッグを持って帰る際、知り合いに会うと少し恥ずかしい気持ちになったりしませんか？ それはきっとエコバッグのデザインが気に入っていないからかもしれません。 今回、染め職人とともに、普段使いもできる粋なエコバッグを開発しました。 エコバッグとしてではなく、シンプルなバッグとしても持っていただけます。 TOIKIのロゴを印象的にあしらった職人手染めの生地でお作りしています。 どんな洋服にも合うようなシンプルなデザインで、大容量のバッグ（2ℓのペットボトルが４本入る容量。写真参照ください）です。 ＜新たな取り組みについて＞ 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと、今まで作ってこなかった商品の開発も積極的に取り組んでいます。 「和」でも「洋」でもない、カジュアルに「粋」を感じられる作品作りをしています。 ＜使用している布について＞ 均一なラインの凹凸感が美しい、表情のある綿生地を使用しています。 白い布を染め職人が1枚ずつ染め上げています。 ＜バッグの構造について＞ 畳んで小さくバッグの中にも入れられますので、 単独でのご使用はもちろんのこと、サブバッグとしても活躍できます。 ＜使用方法＞ 中に荷物を入れた後、写真のように上部を縛ってご使用ください（写真は固結び）。 （荷物を入れる前に縛っても構いません） ＜備考＞ 発送時は折り畳んだ状態にてお送りいたします。 発送はクリックポストでのお届けとなり、ポストへの投函となります（追跡可能）。 ブランドサイトもございます。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」 という想いを胸に、新たにあずま袋バッグを開発しました。 レジ袋が有料化になり、エコバッグを多くの人が持つようになりました。 エコバッグはバッグの中に小さく収まり、買い物するときにサッと使えて便利ですよね。 でもいつも思っていたんです。 「もっとエコバッグはかっこよくならないかなあ」と。 買い物してエコバッグを持って帰る際、知り合いに会うと少し恥ずかしい気持ちになったりしませんか？ それはきっとエコバッグのデザインが気に入っていないからかもしれません。 今回、染め職人とともに、普段使いもできる粋なエコバッグを開発しました。 エコバッグとしてではなく、シンプルなバッグとしても持っていただけます。 TOIKIのロゴを印象的にあしらった職人手染めの生地でお作りしています。 どんな洋服にも合うようなシンプルなデザインで、大容量のバッグ（2ℓのペットボトルが４本入る容量。写真参照ください）です。 ＜新たな取り組みについて＞ 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと、今まで作ってこなかった商品の開発も積極的に取り組んでいます。 「和」でも「洋」でもない、カジュアルに「粋」を感じられる作品作りをしています。 ＜使用している布について＞ 均一なラインの凹凸感が美しい、表情のある綿生地を使用しています。 白い布を染め職人が1枚ずつ染め上げています。 ＜バッグの構造について＞ 畳んで小さくバッグの中にも入れられますので、 単独でのご使用はもちろんのこと、サブバッグとしても活躍できます。 ＜使用方法＞ 中に荷物を入れた後、写真のように上部を縛ってご使用ください（写真は固結び）。 （荷物を入れる前に縛っても構いません） ＜備考＞ 発送時は折り畳んだ状態にてお送りいたします。 発送はクリックポストでのお届けとなり、ポストへの投函となります（追跡可能）。 ブランドサイトもございます。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

【革ショルダー付　2WAY仕様です】 Akira Fujimoto氏をデザイナーとして招き、コラボレーション開発した「TORICAGO」×「toiki」シリーズ。 季節・服装・気分に合わせて袋を交換できる着せ替えバッグです。 その名の通り、鳥籠をデザインモチーフとしています。 ＜「TORICAGO」×「toiki」　手捺染シリーズ＞ 内袋は職人が一枚一枚手染めした布を用いて製作しています。 染めは染物工房に昔からある絵型（和柄）ですが、和でも洋でもない面白い絵型を数百ある絵型の中から選んで染めています。革の外枠と合わせることで、可愛らしくもあり、粋でもある、絶妙なバランス感のあるTORICAGOになりました。 ＜サイズ＞ H230mm（内袋の上部までの高さ。持ち手の高さ含まず）×W160mm（底面は円形となり、直径約160mm） ＜素材＞ 外枠：レザー（タンニンなめし） 内袋：綿に手染め（内袋上部の紐は革を使用） ショルダーベルト：レザー（タンニンなめし）※長さ調節可能 ＜お手入れについて＞ 商品にメンテナンスガイドを添付しております。 革も袋も色落ちや型崩れの原因となるため、洗濯はできません。 汚れた場合は布やブラシなどで拭きとってください。 雨による色落ち、汚れ防止に、防水スプレーをお勧めいたします。 （防水面だけでなく、汚れも多少付きづらくなります）

【革ショルダー付　2WAY仕様です】 Akira Fujimoto氏をデザイナーとして招き、コラボレーション開発した「TORICAGO」×「toiki」シリーズ。 季節・服装・気分に合わせて袋を交換できる着せ替えバッグです。 その名の通り、鳥籠をデザインモチーフとしています。 ＜「TORICAGO」×「toiki」　手捺染シリーズ＞ 内袋は職人が一枚一枚手染めした布を用いて製作しています。 染めは染物工房に昔からある絵型（和柄）ですが、和でも洋でもない面白い絵型を数百ある絵型の中から選んで染めています。革の外枠と合わせることで、可愛らしくもあり、粋でもある、絶妙なバランス感のあるTORICAGOになりました。 ＜サイズ＞ H230mm（内袋の上部までの高さ。持ち手の高さ含まず）×W160mm（底面は円形となり、直径約160mm） ＜素材＞ 外枠：レザー（タンニンなめし） 内袋：綿に手染め（内袋上部の紐は革を使用） ショルダーベルト：レザー（タンニンなめし）※長さ調節可能 ＜お手入れについて＞ 商品にメンテナンスガイドを添付しております。 革も袋も色落ちや型崩れの原因となるため、洗濯はできません。 汚れた場合は布やブラシなどで拭きとってください。 雨による色落ち、汚れ防止に、防水スプレーをお勧めいたします。 （防水面だけでなく、汚れも多少付きづらくなります）

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」と、 手染め生地にこだわり、「普段使いできる」羽織を作りました。 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと開発を始め、完成したのがこの羽織です。 開発には、染めの職人だけでなく、外部のデザイナーやパタンナーも加わる事で、伝統の「染め」技法は残しながらも、新しい視点での商品開発が可能になりました。 小渕捺染が得意としてきた、法被・半纏のテイストはデザインの中に残しつつ、「和」でも「洋」でもない、 「粋」を感じられる羽織になっていると思います。 シンプルな服装に羽織ってもインパクトがありますし、家でのリラックスタイムに部屋着の上にサラッと羽織ってもいいかもしれません。 ビーチサイドで水着に羽織ってもいいですし、スーツにハットを被って羽織を合わせても。着こなし方はたくさんあると思います。 自由な発想で、普段のスタイルに羽織を合わせていただければと思います。 職人の心意気を羽織るという「粋」を味わってみてください。 ＜染めの魅力＞ 小渕捺染の手染めは、絵柄の型を置き、染料を薄く伸ばして染めていきます。特徴的なのは表を染めた後に裏も同様に染めるということです。裏も染めることで、裏にも綺麗な絵柄が出ます。表と裏の絵柄をぴったり合わせて染められるのは、職人の技ならではです。 あえて羽織の裏面は全面に裏地をつけていません。それによって、裏も絵柄を丁寧に染めてあるのがお分かり頂けると思います。 サイズ：フリー（ユニセックス商品です） 参考：写真の女性モデル　160センチ 参考：写真の男性モデル　175センチ 袖の長さについて：袖口はカフスのような仕様になっており、女性の方や、袖を短くして着たい方は、袖口を折り返して着用いただけます。 商品開発までのSTORYや、開発に携わったクリエイターの声、などを ブランドサイトで公開しています。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」と、 手染め生地にこだわり、「普段使いできる」羽織を作りました。 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと開発を始め、完成したのがこの羽織です。 開発には、染めの職人だけでなく、外部のデザイナーやパタンナーも加わる事で、伝統の「染め」技法は残しながらも、新しい視点での商品開発が可能になりました。 小渕捺染が得意としてきた、法被・半纏のテイストはデザインの中に残しつつ、「和」でも「洋」でもない、 「粋」を感じられる羽織になっていると思います。 シンプルな服装に羽織ってもインパクトがありますし、家でのリラックスタイムに部屋着の上にサラッと羽織ってもいいかもしれません。 ビーチサイドで水着に羽織ってもいいですし、スーツにハットを被って羽織を合わせても。着こなし方はたくさんあると思います。 自由な発想で、普段のスタイルに羽織を合わせていただければと思います。 職人の心意気を羽織るという「粋」を味わってみてください。 ＜染めの魅力＞ 小渕捺染の手染めは、絵柄の型を置き、染料を薄く伸ばして染めていきます。特徴的なのは表を染めた後に裏も同様に染めるということです。裏も染めることで、裏にも綺麗な絵柄が出ます。表と裏の絵柄をぴったり合わせて染められるのは、職人の技ならではです。 あえて羽織の裏面は全面に裏地をつけていません。それによって、裏も絵柄を丁寧に染めてあるのがお分かり頂けると思います。 サイズ：フリー（ユニセックス商品です） 参考：写真の女性モデル　160センチ 参考：写真の男性モデル　175センチ 袖の長さについて：袖口はカフスのような仕様になっており、女性の方や、袖を短くして着たい方は、袖口を折り返して着用いただけます。 商品開発までのSTORYや、開発に携わったクリエイターの声、などを ブランドサイトで公開しています。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」と、 手染め生地にこだわり、「普段使いできる」羽織を作りました。 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと開発を始め、完成したのがこの羽織です。 開発には、染めの職人だけでなく、外部のデザイナーやパタンナーも加わる事で、伝統の「染め」技法は残しながらも、新しい視点での商品開発が可能になりました。 小渕捺染が得意としてきた、法被・半纏のテイストはデザインの中に残しつつ、「和」でも「洋」でもない、 「粋」を感じられる羽織になっていると思います。 シンプルな服装に羽織ってもインパクトがありますし、家でのリラックスタイムに部屋着の上にサラッと羽織ってもいいかもしれません。 ビーチサイドで水着に羽織ってもいいですし、スーツにハットを被って羽織を合わせても。着こなし方はたくさんあると思います。 自由な発想で、普段のスタイルに羽織を合わせていただければと思います。 職人の心意気を羽織るという「粋」を味わってみてください。 ＜染めの魅力＞ 小渕捺染の手染めは、絵柄の型を置き、染料を薄く伸ばして染めていきます。特徴的なのは表を染めた後に裏も同様に染めるということです。裏も染めることで、裏にも綺麗な絵柄が出ます。表と裏の絵柄をぴったり合わせて染められるのは、職人の技ならではです。 あえて羽織の裏面は全面に裏地をつけていません。それによって、裏も絵柄を丁寧に染めてあるのがお分かり頂けると思います。 サイズ：フリー（ユニセックス商品です） 参考：写真の女性モデル　160センチ 参考：写真の男性モデル　175センチ 袖の長さについて：袖口はカフスのような仕様になっており、女性の方や、袖を短くして着たい方は、袖口を折り返して着用いただけます。 商品開発までのSTORYや、開発に携わったクリエイターの声、などを ブランドサイトで公開しています。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」と、 手染め生地にこだわり、「普段使いできる」羽織を作りました。 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと開発を始め、完成したのがこの羽織です。 開発には、染めの職人だけでなく、外部のデザイナーやパタンナーも加わる事で、伝統の「染め」技法は残しながらも、新しい視点での商品開発が可能になりました。 小渕捺染が得意としてきた、法被・半纏のテイストはデザインの中に残しつつ、「和」でも「洋」でもない、 「粋」を感じられる羽織になっていると思います。 シンプルな服装に羽織ってもインパクトがありますし、家でのリラックスタイムに部屋着の上にサラッと羽織ってもいいかもしれません。 ビーチサイドで水着に羽織ってもいいですし、スーツにハットを被って羽織を合わせても。着こなし方はたくさんあると思います。 自由な発想で、普段のスタイルに羽織を合わせていただければと思います。 職人の心意気を羽織るという「粋」を味わってみてください。 ＜染めの魅力＞ 小渕捺染の手染めは、絵柄の型を置き、染料を薄く伸ばして染めていきます。特徴的なのは表を染めた後に裏も同様に染めるということです。裏も染めることで、裏にも綺麗な絵柄が出ます。表と裏の絵柄をぴったり合わせて染められるのは、職人の技ならではです。 あえて羽織の裏面は全面に裏地をつけていません。それによって、裏も絵柄を丁寧に染めてあるのがお分かり頂けると思います。 サイズ：フリー（ユニセックス商品です） 参考：写真の女性モデル　160センチ 参考：写真の男性モデル　175センチ 袖の長さについて：袖口はカフスのような仕様になっており、女性の方や、袖を短くして着たい方は、袖口を折り返して着用いただけます。 商品開発までのSTORYや、開発に携わったクリエイターの声、などを ブランドサイトで公開しています。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」と、 手染め生地にこだわり、「普段使いできる」羽織を作りました。 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと開発を始め、完成したのがこの羽織です。 開発には、染めの職人だけでなく、外部のデザイナーやパタンナーも加わる事で、伝統の「染め」技法は残しながらも、新しい視点での商品開発が可能になりました。 小渕捺染が得意としてきた、法被・半纏のテイストはデザインの中に残しつつ、「和」でも「洋」でもない、 「粋」を感じられる羽織になっていると思います。 シンプルな服装に羽織ってもインパクトがありますし、家でのリラックスタイムに部屋着の上にサラッと羽織ってもいいかもしれません。 ビーチサイドで水着に羽織ってもいいですし、スーツにハットを被って羽織を合わせても。着こなし方はたくさんあると思います。 自由な発想で、普段のスタイルに羽織を合わせていただければと思います。 職人の心意気を羽織るという「粋」を味わってみてください。 ＜染めの魅力＞ 小渕捺染の手染めは、絵柄の型を置き、染料を薄く伸ばして染めていきます。特徴的なのは表を染めた後に裏も同様に染めるということです。裏も染めることで、裏にも綺麗な絵柄が出ます。表と裏の絵柄をぴったり合わせて染められるのは、職人の技ならではです。 あえて羽織の裏面は全面に裏地をつけていません。それによって、裏も絵柄を丁寧に染めてあるのがお分かり頂けると思います。 サイズ：フリー（ユニセックス商品です） 参考：写真の女性モデル　160センチ 参考：写真の男性モデル　175センチ 袖の長さについて：袖口はカフスのような仕様になっており、女性の方や、袖を短くして着たい方は、袖口を折り返して着用いただけます。 商品開発までのSTORYや、開発に携わったクリエイターの声、などを ブランドサイトで公開しています。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com

「職人の手による手染めの良さを、多くの人に広く知ってもらいたい」と、 手染め生地にこだわり、「普段使いできる」羽織を作りました。 小渕捺染株式会社は埼玉県本庄市内で昔から続く染色会社として、手染めの暖簾や法被・半纏を作り続けてきました。 この長年の「手染め」の技術を活かしつつ、新しいプロダクトを作っていこうと開発を始め、完成したのがこの羽織です。 開発には、染めの職人だけでなく、外部のデザイナーやパタンナーも加わる事で、伝統の「染め」技法は残しながらも、新しい視点での商品開発が可能になりました。 小渕捺染が得意としてきた、法被・半纏のテイストはデザインの中に残しつつ、「和」でも「洋」でもない、 「粋」を感じられる羽織になっていると思います。 シンプルな服装に羽織ってもインパクトがありますし、家でのリラックスタイムに部屋着の上にサラッと羽織ってもいいかもしれません。 ビーチサイドで水着に羽織ってもいいですし、スーツにハットを被って羽織を合わせても。着こなし方はたくさんあると思います。 自由な発想で、普段のスタイルに羽織を合わせていただければと思います。 職人の心意気を羽織るという「粋」を味わってみてください。 ＜染めの魅力＞ 小渕捺染の手染めは、絵柄の型を置き、染料を薄く伸ばして染めていきます。特徴的なのは表を染めた後に裏も同様に染めるということです。裏も染めることで、裏にも綺麗な絵柄が出ます。表と裏の絵柄をぴったり合わせて染められるのは、職人の技ならではです。 あえて羽織の裏面は全面に裏地をつけていません。それによって、裏も絵柄を丁寧に染めてあるのがお分かり頂けると思います。 サイズ：フリー（ユニセックス商品です） 参考：写真の女性モデル　160センチ 参考：写真の男性モデル　175センチ 袖の長さについて：袖口はカフスのような仕様になっており、女性の方や、袖を短くして着たい方は、袖口を折り返して着用いただけます。 商品開発までのSTORYや、開発に携わったクリエイターの声、などを ブランドサイトで公開しています。 是非こちらもご覧ください。 https://www.to-iki.com